Un soir d’été, un contrebandier lombard et un colporteur provençal se rencontrent dans un village alpin, à la frontière entre la France et l’Italie. Ils partagent du pain et du…