Giuseppe Pinelli - une épine dans le flanc du pouvoir

Un podcast de Yaëlle Lucas et Lorenzo Valera, pour raconter une des pages les plus sombres de l'histoire italienne : la mort du cheminot anarchiste Giuseppe Pinelli, tombé par la fenêtre du commissariat lors d'un interrogatoire, le 14 décembre 1969.
Une fenêtre qui s'ouvre sur une période emblématique de l'histoire italienne, marquée par un activisme fort de mouvements sociaux, les bombes d’État et la collaboration entre services secrets et terrorisme d'extrême droite. Une stratégie lucide et féroce, orchestrée par les autorités italiennes et mise en pratique par sa branche armée fasciste, dans le but d'enrayer le changement et d'établir un régime autoritaire.

Voir aussi: Contre la violence policière, déambulation chantée en mémoire de Giuseppe Pinelli

En plus d'un long entretien avec Claudia Pinelli (fille de Giuseppe), vous entendrez les voix d'Aldo Giannuli (historien, expert de la commission d'enquête sur les massacres), Luciano Lanza (camarade de Giuseppe Pinelli, vingt ans à l’époque des faits), Ugo Zavanella (parmi les auteurs de la "Ballade de Pinelli") ; extraits de l'époque de la radio et de la télévision italienne ; les correspondances de journaliste d'Europe 1 ; des extraits de la pièce de Dario Fo "Mort accidentelle d'un anarchiste" ; des chapitres poétiques édités par Yaëlle Lucas et beaucoup plus.

L'émission est disponible en entier (en bas de la page où en cliquant ici) où en quatre chapitres distincts:

 

 

 

 

ici vous pouvez écouter la transposition intégrale de "Mort accidentel d'un anarchiste" de Dario Fo

Un grand merci à Séline Gülgönen et Valentina Sanseverino pour les traductions ;
à Sophie-Agathe Amazias, Yann Capron, Louis Jamseh, Vincent Joly, Lauren Lenoir, Geoffrey Perrin et Valentina Sanseverino pour avoir prêtés leurs voix et leurs temps. A la Déviation pour avoir accueilli les séances d'enregistrement.

Chansons et musiques utilisées dans l’émission :

La ballata del Pinelli (Giancorrado Barozzi, Dado Mora, Flavio Lazzarini e Ugo Zavanella)
versions disque: Cesare Bermani, Nuovo Canzoniere Internazionale
versions instrumentales : Doborah Abric, Tim Le Net, Séline Gülgönen, Florian Huigbaert,  Lorenzo Valera ;
versions chorale : Voci di Mezzo ; élèves du stage de Terracanto à Casa Consolat (13/11/2019).
Il feroce monarchico Bava  (traditionelle)
Sandra Mantovani
Stornelli d’esilio (traditionelle)
Coro e Banda della Scuola Popolare di musica del Testaccio
Piazza Fontana  (Claudio Berneri)
version disque : Yu Kung
version instrumentale : Deborah Abric et Lorenzo Valera
Ninna nanna del capitale (Fausto Amodei)
Lamento per la morte di Giuseppe Pinelli (Franco Trincale)
Nestor’s Saga (John Surman)